सहीह बुख़ारी — हदीस #३२६८
हदीस #३२६८
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سُحِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَىَّ هِشَامٌ أَنَّهُ سَمِعَهُ وَوَعَاهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سُحِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَانَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَفْعَلُ الشَّىْءَ وَمَا يَفْعَلُهُ، حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ دَعَا وَدَعَا، ثُمَّ قَالَ " أَشَعَرْتِ أَنَّ اللَّهَ أَفْتَانِي فِيمَا فِيهِ شِفَائِي أَتَانِي رَجُلاَنِ، فَقَعَدَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي وَالآخَرُ عِنْدَ رِجْلَىَّ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ مَا وَجَعُ الرَّجُلِ قَالَ مَطْبُوبٌ. قَالَ وَمَنْ طَبَّهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ الأَعْصَمِ. قَالَ فِي مَاذَا قَالَ فِي مُشُطٍ وَمُشَاقَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةٍ ذَكَرٍ. قَالَ فَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِي بِئْرِ ذَرْوَانَ ". فَخَرَجَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لِعَائِشَةَ حِينَ رَجَعَ " نَخْلُهَا كَأَنَّهَا رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ ". فَقُلْتُ اسْتَخْرَجْتَهُ فَقَالَ " لاَ أَمَّا أَنَا فَقَدْ شَفَانِي اللَّهُ، وَخَشِيتُ أَنْ يُثِيرَ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ شَرًّا، ثُمَّ دُفِنَتِ الْبِئْرُ ".
जादू पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) पर काम किया गया था ताकि उन्होंने कल्पना करना शुरू कर दिया कि वह एक ऐसी चीज कर रहा था जो वह था
वास्तव में नहीं। एक दिन उन्होंने एक लंबी अवधि के लिए (अल्लाह) बुला लिया और फिर कहा, "मुझे लगता है कि अल्लाह है
मुझे कैसे खुद को ठीक करने के लिए प्रेरित किया। दो व्यक्ति मेरे पास आए (मेरे सपने में) और बैठे, मेरे सिर से एक
और दूसरा मेरे पैरों से। उनमें से एक ने दूसरे से पूछा, "इस आदमी की पीड़ा क्या है? अन्य
उत्तर दिया, 'वह bewitched है' पहली बार पूछा गया, 'वह कौन है?' अन्य ने जवाब दिया, 'Lubaid'
बिन अल-अ'सैम। पहले पूछा गया, 'क्या सामग्री वह इस्तेमाल किया है?' दूसरा जवाब दिया, 'ए कंघी, बाल
उस पर इकट्ठा किया गया, और पुरुष तारीख-पाम के पराग की बाहरी त्वचा। पहले पूछा, 'वह कहाँ है?'
अन्य ने जवाब दिया, 'यह धर्म के कल्याण में है।' " इसलिए, पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) अच्छी तरह से और फिर बाहर चला गया
वापस आ गए और मुझे अपनी वापसी पर कहा, "इस तारीख-पाम (अच्छी तरह से तारीख-पाम) प्रमुखों की तरह हैं।
शैतान का। मैंने पूछा, "क्या आप उन चीज़ों को बाहर निकालते हैं जिनके साथ जादू काम किया गया था? उन्होंने कहा,
"नहीं, क्योंकि मैं अल्लाह से ठीक हो गया है और मुझे डर है कि यह कार्रवाई बुराई के बीच फैल सकती है।
लोग बाद में अच्छी तरह से पृथ्वी से भर गया।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५९/३२६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५९: सृष्टि का आरंभ