सहीह बुख़ारी — हदीस #३७७५

हदीस #३७७५
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ،، قَالَ كَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَاجْتَمَعَ صَوَاحِبِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ، فَقُلْنَ يَا أُمَّ سَلَمَةَ، وَاللَّهِ إِنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ، وَإِنَّا نُرِيدُ الْخَيْرَ كَمَا تُرِيدُهُ عَائِشَةُ، فَمُرِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْمُرَ النَّاسَ أَنْ يُهْدُوا إِلَيْهِ حَيْثُ مَا كَانَ أَوْ حَيْثُ مَا دَارَ، قَالَتْ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ فَأَعْرَضَ عَنِّي، فَلَمَّا عَادَ إِلَىَّ ذَكَرْتُ لَهُ ذَاكَ فَأَعْرَضَ عَنِّي، فَلَمَّا كَانَ فِي الثَّالِثَةِ ذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ يَا أُمَّ سَلَمَةَ لاَ تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ، فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا نَزَلَ عَلَىَّ الْوَحْىُ وَأَنَا فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ غَيْرِهَا ‏"‏‏.‏
लोगों ने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) को 'आशा' बारी के दिन प्रस्तुत करने के लिए इस्तेमाल किया। Aisha ने कहा, "My" साथी (यानी पैगंबर की दूसरी पत्नियां) उम सलाम के घर में इकट्ठे हुए और कहा, "ओ उम Salama! अल्लाह के द्वारा, लोग 'आशा की बारी' के दिन प्रस्तुत करने का विकल्प चुनते हैं और हम भी, प्यार करते हैं (i.e. presents आदि) आपको अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) को बताना चाहिए ताकि लोगों को उनके भेजने के लिए भेजा जा सके। जहां भी वह हो सकता है उसे प्रस्तुत करता है, या जहां भी उसकी बारी हो सकती है। उम सालामा ने कहा कि यह करने के लिए पैगंबर और वह उससे दूर हो गए, और जब पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) उसके पास लौट आए (यानी उम सालामा), तो वह उसे वापस लौट गई (यानी उम सालामा) उसी को दोहराया, और पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) फिर से दूर हो गया, और जब उसने उसे तीसरे के लिए एक ही बताया समय, पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने कहा, "O Um Salama! मुझे 'आशा' को नुकसान पहुंचाने में परेशानी नहीं है, अल्लाह के लिए, दिव्य प्रेरणा कभी मेरे पास नहीं आई जबकि मैं अपने अलावा किसी भी महिला के कंबल के नीचे था।
वर्णनकर्ता
हिशाम (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६२/३७७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६२: सहाबा का फज़ीलत
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और