सहीह बुख़ारी — हदीस #३८३४
हदीस #३८३४
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بَيَانٍ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ أَحْمَسَ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ، فَرَآهَا لاَ تَكَلَّمُ، فَقَالَ مَا لَهَا لاَ تَكَلَّمُ قَالُوا حَجَّتْ مُصْمِتَةً. قَالَ لَهَا تَكَلَّمِي، فَإِنَّ هَذَا لاَ يَحِلُّ، هَذَا مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ. فَتَكَلَّمَتْ، فَقَالَتْ مَنْ أَنْتَ قَالَ امْرُؤٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ. قَالَتْ أَىُّ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ مِنْ قُرَيْشٍ. قَالَتْ مِنْ أَىِّ قُرَيْشٍ أَنْتَ قَالَ إِنَّكِ لَسَئُولٌ أَنَا أَبُو بَكْرٍ. قَالَتْ مَا بَقَاؤُنَا عَلَى هَذَا الأَمْرِ الصَّالِحِ الَّذِي جَاءَ اللَّهُ بِهِ بَعْدَ الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ بَقَاؤُكُمْ عَلَيْهِ مَا اسْتَقَامَتْ بِكُمْ أَئِمَّتُكُمْ. قَالَتْ وَمَا الأَئِمَّةُ قَالَ أَمَا كَانَ لِقَوْمِكِ رُءُوسٌ وَأَشْرَافٌ يَأْمُرُونَهُمْ فَيُطِيعُونَهُمْ قَالَتْ بَلَى. قَالَ فَهُمْ أُولَئِكَ عَلَى النَّاسِ.
अबू बकर अहमास जनजाति से एक महिला के पास गया जिसे ज़ैनब बिन्ट अल-मुहजीर कहा जाता है और पाया कि वह उसे ढूंढती है।
बात करने से इनकार कर दिया। उन्होंने पूछा, "वह क्यों नहीं बोलती"। लोगों ने कहा, "वह करने का इरादा है
हज बिना बोले। उन्होंने उससे कहा, "बोलो, क्योंकि यह अवैध नहीं है, क्योंकि यह बात की कार्रवाई है।
अज्ञान की पूर्व इस्लामी अवधि। उन्होंने कहा, "आप कौन हैं? उन्होंने कहा, "एक आदमी से
प्रवासी उसने पूछा, "Which Emigrants? उन्होंने जवाब दिया, "From Quraish". उसने कहा, "क्या वह है?
Quraish की शाखा आप हैं? उन्होंने कहा, "आप बहुत सारे सवाल पूछते हैं; मैं अबू बकर हूँ"। उसने कहा, "कैसे
लंबे समय तक हम इस अच्छे ऑर्डर (यानी इस्लामी धर्म) का आनंद लेंगे जो अल्लाह ने इस अवधि के बाद लाया है।
अज्ञानता? उन्होंने कहा, "जब तक आपका इमाम अपने नियमों का पालन करते रहते हैं और जब तक आपका इमाम अपने नियमों का पालन करते रहते हैं तब तक आप इसका आनंद लेंगे।
नियम उसने पूछा, "मैं क्या हूँ? उन्होंने कहा, "आपके सिर और प्रमुख नहीं हैं
जो देश लोगों को आदेश देने के लिए इस्तेमाल किया और वे उन्हें पालन करने के लिए इस्तेमाल किया? उसने कहा, "हाँ"। उन्होंने कहा, "तो उन्होंने कहा,"
(i.e. Imams) वे हैं जिनका मैं मतलब था।
वर्णनकर्ता
क़ैस बिन अबी हाज़िम (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६३/३८३४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६३: अंसार का फज़ीलत