सहीह बुख़ारी — हदीस #४१३९
हदीस #४१३९
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ نَجْدٍ، فَلَمَّا أَدْرَكَتْهُ الْقَائِلَةُ وَهْوَ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ، فَنَزَلَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَاسْتَظَلَّ بِهَا وَعَلَّقَ سَيْفَهُ، فَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الشَّجَرِ يَسْتَظِلُّونَ، وَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ دَعَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْنَا، فَإِذَا أَعْرَابِيٌّ قَاعِدٌ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ
" إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ، فَاخْتَرَطَ سَيْفِي فَاسْتَيْقَظْتُ، وَهْوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي، مُخْتَرِطٌ صَلْتًا، قَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قُلْتُ اللَّهُ. فَشَامَهُ، ثُمَّ قَعَدَ، فَهْوَ هَذَا ". قَالَ وَلَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
हमने नाजद के गजवा में अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) के साथ भाग लिया और जब दोपहर के लिए समय
जबकि वह बहुत सारे कांटेदार पेड़ों के साथ एक घाटी में था, वह एक पेड़ के नीचे उतर गया और
अपनी छाया में आराम करें और अपनी तलवार (उस पर) लटकाएं। लोग पेड़ों के बीच बिखरे हुए हैं ताकि पेड़ों में बिखरे हुए हों
छाया। जबकि हम इस राज्य में थे, अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) ने हमें बुलाया और हम आए और एक bedouin बैठे पाया
उसके सामने। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "यह (Bedouin) मेरे पास आया जबकि मैं सो रहा था, और उसने अपना लिया।
तलवार चुपके से। जब वह मेरे सिर पर खड़ा था, तो मैं अपनी तलवार को बिना उसकी शीथ के पकड़ लेता था।
उन्होंने कहा, 'मैं तुम्हें किससे बचाऊंगा?' मैंने जवाब दिया, 'एला'। इसलिए उसने इसे (यानी तलवार) sheathed और बैठे थे
नीचे और यहां वह है। लेकिन अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने उन्हें दंडित नहीं किया।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६४/४१३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६४: सैन्य अभियान