सहीह बुख़ारी — हदीस #४६५५
हदीस #४६५५
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَأَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ فِي تِلْكَ الْحَجَّةِ فِي مُؤَذِّنِينَ، بَعَثَهُمْ يَوْمَ النَّحْرِ يُؤَذِّنُونَ بِمِنًى أَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ بِبَرَاءَةَ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَذَّنَ مَعَنَا عَلِيٌّ يَوْمَ النَّحْرِ فِي أَهْلِ مِنًى بِبَرَاءَةَ، وَأَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ.
अबू हुरैरा ने कहा, "इस कारण हज (जिसमें अबू बकर तीर्थयात्रियों का प्रमुख था) अबू बकर ने भेजा
मीना में नवरात्रि दिवस (10th of Dhul-Hijja) पर घोषणा करने वालों के साथ
इस साल के बाद हज का प्रदर्शन करेगा, और कोई भी नहीं, एक नग्न में काबा के आसपास तवाफ करेगा।
राज्य Humaid bin `Abdur Rahman जोड़ा: फिर अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) भेजा `Ali बिन Abi Talib (Abudur Rahman के बाद)
बकर ने उसे सार्वजनिक सूरत बारा'a में दूर करने का आदेश दिया। अबू हुरारा ने कहा, "तो 'अली' के साथ-साथ
हमें, नाहर के दिन मिना में लोगों से पहले बाराआ (भ्रष्ट रूप से) पढ़ा और घोषणा की; "कोई पगान नहीं
इस साल के बाद हज का प्रदर्शन करेगा और कोई भी नहीं, एक नग्न में काबा के आसपास तवाफ करेगा।
राज्य
वर्णनकर्ता
हुमैद बिन अब्द अल-रहमान अल-हिमियारी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६५/४६५५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६५: तफ़सीर