सहीह बुख़ारी — हदीस #४७८५
हदीस #४७८५
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، رضى الله عنها زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهَا حِينَ أَمَرَ اللَّهُ أَنْ يُخَيِّرَ أَزْوَاجَهُ، فَبَدَأَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ "، وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ، قَالَتْ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ قَالَ {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ} ". إِلَى تَمَامِ الآيَتَيْنِ فَقُلْتُ لَهُ فَفِي أَىِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَىَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ.
अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) मेरे पास आया जब अल्लाह ने उसे अपने लिए विकल्प देने का आदेश दिया
पत्नियां इसलिए अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) मेरे साथ शुरू हुआ, कहावत, "मैं तुम्हें कुछ बताने जा रहा हूँ लेकिन तुम
जब तक आप अपने माता-पिता से परामर्श नहीं करते, तब तक नहीं होना चाहिए। वह जानता था कि मेरे माता-पिता
मुझे उसे छोड़ने का आदेश नहीं देगा। फिर उसने कहा, "एला कहते हैं:-
अल्लाह! अपनी पत्नियों को कहते हैं... (33.28-29)
उस पर मैंने उससे कहा, "मैं अपने माता-पिता से क्यों परामर्श करूं? वास्तव में, मैं अल्लाह की तलाश करता हूं, उसके शिष्य और
उसके बाद का घर।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६५/४७८५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६५: तफ़सीर