सहीह बुख़ारी — हदीस #४८४७
हदीस #४८४७
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُ، قَدِمَ رَكْبٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِّرِ الْقَعْقَاعَ بْنَ مَعْبَدٍ. وَقَالَ عُمَرُ بَلْ أَمِّرِ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا أَرَدْتَ إِلَى ـ أَوْ إِلاَّ ـ خِلاَفِي. فَقَالَ عُمَرُ مَا أَرَدْتُ خِلاَفَكَ. فَتَمَارَيَا حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا، فَنَزَلَ فِي ذَلِكَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَىِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ} حَتَّى انْقَضَتِ الآيَةُ.
बनी तमीम का एक समूह पैगंबर के पास आया (और उनसे अपने लिए एक शासक नियुक्त करने का अनुरोध किया)। अबू बक्र ने कहा, "अल-क़क़ा बिन मबाद को नियुक्त कीजिए।" उमर ने कहा, "अल-अक़रा बिन हबीस को नियुक्त कीजिए।" इस पर अबू बक्र ने (उमर से) कहा, "आप तो बस मेरा विरोध करना चाहते थे!" उमर ने उत्तर दिया, "मेरा इरादा आपका विरोध करने का नहीं था!" इस प्रकार दोनों में बहस इतनी बढ़ गई कि उनकी आवाज़ें तेज़ हो गईं। फिर यह आयत अवतरित हुई:
'ऐ ईमान वालो! आगे न बढ़ो......' (49.1)
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न अज़-ज़ुबैर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६५/४८४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६५: तफ़सीर
विषय:
#Mother