सहीह बुख़ारी — हदीस #४९२६
हदीस #४९२६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْىِ " فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ بَصَرِي قِبَلَ السَّمَاءِ، فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ قَاعِدٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، فَجَئِثْتُ مِنْهُ حَتَّى هَوَيْتُ إِلَى الأَرْضِ، فَجِئْتُ أَهْلِي فَقُلْتُ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي. فَزَمَّلُونِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ} إِلَى قَوْلِهِ {فَاهْجُرْ} " ـ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَالرِّجْزَ الأَوْثَانَ ـ " ثُمَّ حَمِيَ الْوَحْىُ وَتَتَابَعَ ".
उन्होंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को दिव्य प्रेरणा के विराम काल का वर्णन करते हुए सुना, और उनके वर्णन में उन्होंने कहा,
“चलते-चलते मुझे आकाश से एक आवाज़ सुनाई दी। मैंने आकाश की ओर देखा,
और देखो! मैंने उसी फ़रिश्ते को देखा जो हीरा गुफा में मेरे पास आया था, वह आकाश और ज़मीन के बीच एक कुर्सी पर बैठा था।
मैं उससे इतना भयभीत हो गया कि ज़मीन पर गिर पड़ा। फिर मैं अपनी पत्नी के पास गया और
कहा, 'मुझे वस्त्रों में लपेट दो! मुझे वस्त्रों में लपेट दो!' उन्होंने मुझे लपेट दिया, और फिर अल्लाह ने यह आयत नाज़िल की:
“हे लिपटे हुए (मुहम्मद)! उठो और चेतावनी दो...और मूर्तियों को छोड़ दो।” (74.1-5) अबू सलमा ने कहा....रूज का अर्थ है मूर्तियाँ।”
उसके बाद, दिव्य प्रेरणा अधिक बार और
नियमित रूप से आने लगी।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६५/४९२६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६५: तफ़सीर