सहीह बुख़ारी — हदीस #५०७२
हदीस #५०७२
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَآخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيِّ وَعِنْدَ الأَنْصَارِيِّ امْرَأَتَانِ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ أَنْ يُنَاصِفَهُ أَهْلَهُ وَمَالَهُ فَقَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ دُلُّونِي عَلَى السُّوقِ، فَأَتَى السُّوقَ فَرَبِحَ شَيْئًا مِنْ أَقِطٍ وَشَيْئًا مِنْ سَمْنٍ فَرَآهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ أَيَّامٍ وَعَلَيْهِ وَضَرٌ مِنْ صُفْرَةٍ فَقَالَ " مَهْيَمْ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ". فَقَالَ تَزَوَّجْتُ أَنْصَارِيَّةً. قَالَ " فَمَا سُقْتَ ". قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ " أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ".
अब्दुर-रहमान बिन औफ (मक्का से मदीना) आए और पैगंबर (ﷺ) ने उनके और साद बिन अर-रबी अल-अंसारी के बीच भाईचारे का रिश्ता कायम किया। अल-अंसारी की दो पत्नियां थीं, इसलिए उन्होंने सुझाव दिया कि अब्दुर-
रहमान उनकी पत्नियों और संपत्ति का आधा हिस्सा ले लें। अब्दुर-रहमान ने जवाब दिया, "अल्लाह आपको आपकी पत्नियों और संपत्ति से नवाज़े। कृपया मुझे बाज़ार दिखाएँ।" तो अब्दुर-रहमान बाज़ार गए और (सौदेबाजी में) कुछ सूखा दही और कुछ मक्खन प्राप्त किया।
कुछ दिनों बाद पैगंबर (ﷺ) ने अब्दुर-रहमान को
उनके कपड़ों पर कुछ पीले धब्बे देखे और उनसे पूछा, "यह क्या है, ऐ अब्दुर-रहमान?" उन्होंने जवाब दिया,
"मैंने एक अंसारी महिला से शादी की थी।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "तुमने उसे कितना महर दिया?"
उसने उत्तर दिया, "एक खजूर की गुठली के वजन के बराबर सोना।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "एक दावत दो, चाहे एक भेड़ ही क्यों न हो।"
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५०७२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह