सहीह बुख़ारी — हदीस #५१४५
हदीस #५१४५
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُحَدِّثُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ قَالَ عُمَرُ لَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ. فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ خَطَبَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ فِيمَا عَرَضْتَ إِلاَّ أَنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ ذَكَرَهَا فَلَمْ أَكُنْ لأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَوْ تَرَكَهَا لَقَبِلْتُهَا. تَابَعَهُ يُونُسُ وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَابْنُ أَبِي عَتِيقٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
उमर ने कहा, “जब हफ़सा विधवा हो गईं, तो मैं अबू बक्र से मिला और उनसे कहा, ‘यदि आप चाहें तो मैं हफ़सा बिन्त उमर का विवाह आपसे करवा दूँगा।’ मैंने कुछ दिन प्रतीक्षा की, फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उनका हाथ माँगा। बाद में अबू बक्र मुझसे मिले और बोले, ‘आपके प्रस्ताव के संबंध में आपके पास लौटने से मुझे केवल यही बात रोक रही थी कि मुझे पता था कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उनसे विवाह करने की इच्छा का ज़िक्र किया था, और मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के इस रहस्य को कभी उजागर नहीं कर सकता था। अगर उन्होंने उन्हें छोड़ दिया होता, तो भी मैं उनका विवाह स्वीकार कर लेता।’”
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५१४५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह
विषय:
#Mother