सहीह बुख़ारी — हदीस #५२३९

हदीस #५२३९
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ جَاءَ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ فَاسْتَأْذَنَ عَلَىَّ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّهُ عَمُّكِ فَأْذَنِي لَهُ ‏"‏ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ ضُرِبَ عَلَيْنَا الْحِجَابُ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلاَدَةِ‏.‏
मेरे पालक चाचा आए और अंदर आने की अनुमति माँगी, लेकिन मैंने उन्हें तब तक अंदर नहीं आने दिया जब तक कि मैंने अल्लाह के रसूल से इस बारे में पूछ नहीं लिया। उन्होंने कहा, "वह तुम्हारे चाचा हैं, इसलिए उन्हें अंदर आने दो।" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मुझे एक स्त्री ने दूध पिलाया है, पुरुष ने नहीं।" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "वह तुम्हारे चाचा हैं, इसलिए उन्हें अंदर आने दो।" और यह घटना हिजाब (अनिवार्य पर्दा) का आदेश प्रकट होने के बाद घटी। जिन चीजों के लिए रक्त संबंध के कारण हलाल होना अनिवार्य है, वे संबंधित पालक संबंधों के कारण भी हलाल हो जाती हैं।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५२३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और