सहीह बुख़ारी — हदीस #५४७९
हदीस #५४७९
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ـ وَاللَّفْظُ لِيَزِيدَ ـ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْخَذْفِ ـ أَوْ كَانَ يَكْرَهُ الْخَذْفَ ـ وَقَالَ
" إِنَّهُ لاَ يُصَادُ بِهِ صَيْدٌ وَلاَ يُنْكَى بِهِ عَدُوٌّ، وَلَكِنَّهَا قَدْ تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ ". ثُمَّ رَآهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْخَذْفِ. أَوْ كَرِهَ الْخَذْفَ، وَأَنْتَ تَخْذِفُ لاَ أُكَلِّمُكَ كَذَا وَكَذَا.
अब्दुल्लाह ने एक आदमी को दो उंगलियों से पत्थर फेंकते हुए देखा और उससे कहा, "पत्थर मत फेंको, क्योंकि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने पत्थर फेंकने से मना किया है, या वे इसे नापसंद करते थे।" अब्दुल्लाह ने आगे कहा, "पत्थर फेंकने से न तो शिकार होगा, न ही दुश्मन मरेगा (या घायल होगा), बल्कि इससे दांत टूट सकता है या आंख निकल सकती है।" इसके बाद अब्दुल्लाह ने उस आदमी को फिर से पत्थर फेंकते हुए देखा। उन्होंने उससे कहा, "मैं तुम्हें बताता हूं कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने इस तरह पत्थर फेंकने से मना किया है या इसे नापसंद किया है, फिर भी तुम पत्थर फेंक रहे हो! मैं तुमसे इतने समय तक बात नहीं करूंगा।"
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन मगफ्फल (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७२/५४७९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७२: कुर्बानी और शिकार
विषय:
#Mother