सहीह बुख़ारी — हदीस #५४७५

हदीस #५४७५
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ قَالَ ‏"‏ مَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْهُ، وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَهْوَ وَقِيذٌ ‏"‏‏.‏ وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ فَقَالَ ‏"‏ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ، فَإِنَّ أَخْذَ الْكَلْبِ ذَكَاةٌ، وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ أَوْ كِلاَبِكَ كَلْبًا غَيْرَهُ فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَهُ مَعَهُ، وَقَدْ قَتَلَهُ، فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ ‏"‏‏.‏
मैंने पैगंबर (ﷺ) से मि'राद (यानी, शिकार के लिए इस्तेमाल होने वाली तेज़ धार वाली लकड़ी या लोहे की धार से सुसज्जित लकड़ी) द्वारा मारे गए शिकार के बारे में पूछा। उन्होंने कहा, "अगर शिकार को उसकी तेज़ धार से मारा जाए, तो उसे खाओ, लेकिन अगर उसे उसके डंडे से, उसके चौड़े हिस्से से वार करके मारा जाए, तो वह शिकार (खाना हराम है) क्योंकि उसे पीट-पीटकर मार डाला गया है।" मैंने उनसे प्रशिक्षित शिकारी कुत्ते द्वारा मारे गए शिकार के बारे में पूछा। उन्होंने कहा, "अगर शिकारी कुत्ता तुम्हारे लिए शिकार पकड़ता है, तो उसे खाओ, क्योंकि शिकारी कुत्ते द्वारा शिकार को मारना, उसके वध के समान है। लेकिन अगर तुम अपने शिकारी कुत्ते या कुत्तों के साथ किसी दूसरे कुत्ते को देखते हो, और तुम्हें डर है कि कहीं वह तुम्हारे कुत्ते के साथ शिकार में शामिल होकर उसे मार न डाले, तो तुम्हें उसे नहीं खाना चाहिए, क्योंकि तुमने केवल अपने शिकारी कुत्ते को भेजने पर अल्लाह का नाम लिया है, लेकिन किसी दूसरे शिकारी कुत्ते पर नहीं लिया है।"
वर्णनकर्ता
अदी बिन हातिम (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७२/५४७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७२: कुर्बानी और शिकार
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और