सहीह बुख़ारी — हदीस #५९९३
हदीस #५९९३
حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِي وَعَلَىَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَنَهْ سَنَهْ ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَهْىَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ. قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ، فَزَجَرَنِي أَبِي. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " دَعْهَا ". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَبْلِي وَأَخْلِقِي، ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِقِي، ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِقِي ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ. يَعْنِي مِنْ بَقَائِهَا.
उम खालिद बिन्त खालिद बिन सईद ने कहा, "मैं अपने पिता के साथ अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आई और मैंने पीली कमीज़ पहनी हुई थी। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "सनाह सनाह!" (उप-वर्णनकर्ता अब्दुल्ला ने कहा, "इसका मतलब इथियोपियाई भाषा में 'बहुत अच्छा, बहुत अच्छा!' है।") उम खालिद ने आगे कहा, "फिर मैं पैगंबरी की मुहर से खेलने लगी। मेरे पिता ने मुझे डांटा। लेकिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने (मेरे पिता से) कहा, "उसे छोड़ दो।"
फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने (मुझसे कहा) कहा, "तुम्हें इतनी लंबी उम्र मिले कि तुम्हारा कपड़ा घिस जाए, और तुम उसे कई बार ठीक करो, और फिर दूसरा पहनो जब तक कि वह घिस न जाए (अर्थात अल्लाह तुम्हारी उम्र लंबी करे)।" (उप-कथावाचक, अब्दुल्ला ने कहा, "वह वस्त्र (जो उसने पहना हुआ था) लंबे समय तक पहनने योग्य बना रहा।")
वर्णनकर्ता
सईद (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७८/५९९३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७८: अच्छे आचरण
विषय:
#Mother