सहीह बुख़ारी — हदीस #६०६१
हदीस #६०६१
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ ـ يَقُولُهُ مِرَارًا ـ إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا. إِنْ كَانَ يُرَى أَنَّهُ كَذَلِكَ، وَحَسِيبُهُ اللَّهُ، وَلاَ يُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا ". قَالَ وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ " وَيْلَكَ ".
एक व्यक्ति का ज़िक्र पैगंबर (ﷺ) के सामने किया गया और दूसरे व्यक्ति ने उसकी बहुत प्रशंसा की। पैगंबर (ﷺ) ने कहा,
"अल्लाह की रहमत तुम पर हो! तुमने अपने मित्र का गला काट दिया।" पैगंबर (ﷺ) ने इस वाक्य को कई बार दोहराया और कहा, "यदि तुममें से किसी के लिए किसी की प्रशंसा करना अनिवार्य हो, तो उसे कहना चाहिए, 'मुझे लगता है कि वह फलां व्यक्ति है', यदि वह वास्तव में ऐसा मानता हो। अल्लाह ही है जो उसका हिसाब लेगा (क्योंकि वह उसकी वास्तविकता जानता है) और अल्लाह के सामने कोई किसी को पवित्र नहीं ठहरा सकता।" (खालिद ने "अल्लाह की रहमत तुम पर हो" के बजाय "तुम पर धिक्कार है" कहा।)
वर्णनकर्ता
अबू बकरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७८/६०६१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७८: अच्छे आचरण