सहीह बुख़ारी — हदीस #६१३५
हदीस #६१३५
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ، جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ، وَالضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهْوَ صَدَقَةٌ، وَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ ". حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، مِثْلَهُ وَزَادَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ ".
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, “जो कोई अल्लाह और आख़िरत के दिन पर ईमान रखता है, उसे अपने मेहमान की उदारतापूर्वक सेवा करनी चाहिए।
मेहमान का सवाब यह है कि उसे एक रात और एक दिन के लिए उत्तम भोजन दिया जाए।
मेहमान को तीन दिन तक भोजन कराया जाना चाहिए, और इसके बाद जो कुछ भी दिया जाए, वह दान माना जाता है।
और मेहमान के लिए मेज़बान के यहाँ इतने लंबे समय तक ठहरना जायज़ नहीं है कि वह मेज़बान को मुश्किल में डाल दे।”
मालिक ने रिवायत किया:
इसी प्रकार (156) में आगे कहा गया है, “जो अल्लाह और आख़िरत के दिन पर ईमान रखता है, उसे अच्छी बातें करनी चाहिए या चुप रहना चाहिए।” (अर्थात गंदी और बुरी बातों से बचना चाहिए, और बोलने से पहले सोचना चाहिए)।
वर्णनकर्ता
अबू शुरैह अल-काबी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७८/६१३५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७८: अच्छे आचरण