सहीह बुख़ारी — हदीस #६२१८
हदीस #६२१८
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْخَزَائِنِ، وَمَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْفِتَنِ، مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجَرِ ـ يُرِيدُ بِهِ أَزْوَاجَهُ ـ حَتَّى يُصَلِّينَ، رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا، عَارِيَةٍ فِي الآخِرَةِ ". وَقَالَ ابْنُ أَبِي ثَوْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَلَّقْتَ نِسَاءَكَ قَالَ " لاَ ". قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ.
एक रात पैगंबर (ﷺ) जागे और बोले, "सुभान अल्लाह! कितने खजाने नाज़िल किए गए हैं! और कितनी मुसीबतें उतारी गई हैं! कौन जाकर इन घरों में सो रही महिलाओं को (नमाज़ के लिए) जगाएगा?" (उनका मतलब अपनी पत्नियों से था।) पैगंबर (ﷺ) ने आगे कहा, "इस दुनिया में सजे-धजे रहने वाला व्यक्ति आख़िरत में नंगा हो सकता है।" उमर ने कहा, "मैंने पैगंबर से पूछा, 'क्या आपने अपनी पत्नियों को तलाक़ दे दिया है?' उन्होंने कहा, 'नहीं।' मैंने कहा, 'अल्लाहु अकबर।'"
वर्णनकर्ता
उम सलामा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७८/६२१८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७८: अच्छे आचरण