सहीह बुख़ारी — हदीस #६४२७

अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, "तुम्हारे लिए मुझे सबसे ज़्यादा डर दुनियावी चीज़ों का है जो अल्लाह तुम्हें देगा।" तब पूछा गया, "इस दुनिया की चीज़ें क्या हैं?" पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, "दुनिया के सुख।" एक आदमी ने पूछा, "क्या अच्छाई बुराई को जन्म दे सकती है?" पैगंबर (ﷺ) कुछ देर चुप रहे, जब तक हमें लगा कि उन्हें अल्लाह की ओर से प्रेरणा मिल रही है। फिर उन्होंने अपने माथे से पसीना पोंछना शुरू किया, और पूछा, "सवाल पूछने वाला कहाँ है?" उस आदमी ने कहा, "मैं (यहाँ) हूँ।" अबू सईद ने आगे कहा: हमने उस आदमी का शुक्रिया अदा किया जब उसके सवाल का ऐसा नतीजा निकला। पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, "भलाई से केवल भलाई ही उत्पन्न होती है। यह (सांसारिक धन) हरे और मीठे फल के समान है, और नदी के किनारे उगने वाली सभी वनस्पतियां, जो अधिक मात्रा में खाई जाती हैं, उस जानवर को या तो मार देती हैं या लगभग मार देती हैं, सिवाय उस जानवर के जो खदिरा (एक प्रकार की वनस्पति) खाता है। ऐसा जानवर पेट भर जाने तक खाता है, फिर सूर्य की ओर मुंह करके जुगाली करने लगता है, फिर मल-मूत्र त्याग कर फिर से खाने चला जाता है। यह सांसारिक धन मीठे फल के समान है, और यदि कोई व्यक्ति इसे वैध तरीके से कमाता है और उचित रूप से खर्च करता है, तो यह एक उत्तम सहायक है, और जो कोई इसे अवैध तरीके से कमाता है, वह उस व्यक्ति के समान होगा जो खाता तो है लेकिन कभी तृप्त नहीं होता।"