सहीह बुख़ारी — हदीस #६६७३
हदीस #६६७३
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَتَبَ إِلَىَّ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَكَانَ عِنْدَهُمْ ضَيْفٌ لَهُمْ فَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يَذْبَحُوا قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ، لِيَأْكُلَ ضَيْفُهُمْ، فَذَبَحُوا قَبْلَ الصَّلاَةِ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الذَّبْحَ. فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي عَنَاقٌ جَذَعٌ، عَنَاقُ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ. فَكَانَ ابْنُ عَوْنٍ يَقِفُ فِي هَذَا الْمَكَانِ عَنْ حَدِيثِ الشَّعْبِيِّ، وَيُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ، وَيَقِفُ فِي هَذَا الْمَكَانِ وَيَقُولُ لاَ أَدْرِي أَبَلَغَتِ الرُّخْصَةُ غَيْرَهُ أَمْ لاَ. رَوَاهُ أَيُّوبُ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
अल-बरा बिन अज़ीब ने रिवायत किया कि एक बार उनके घर एक मेहमान आया था, तो उन्होंने अपने परिवार से (ईद-उल-अज़हा के दिन) कहा कि वे मेहमान के ईद की नमाज़ से लौटने से पहले कुर्बानी के लिए जानवर ज़बह कर दें, ताकि मेहमान खाना खा सके। तो उनके परिवार ने नमाज़ से पहले जानवर ज़बह कर दिया। फिर उन्होंने यह बात पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) को बताई, जिन्होंने अल-बरा को एक और कुर्बानी ज़बह करने का हुक्म दिया। अल-बरा ने पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) से कहा, "मेरे पास एक दूध देने वाली बकरी है जो ज़बह करने के लिए दो भेड़ों से बेहतर है।" (उप-रविवार इब्न औन कहा करते थे, "मुझे नहीं पता कि (बकरी को कुर्बानी के तौर पर ज़बह करने की) इजाज़त खास तौर पर अल-बरा को दी गई थी या सभी मुसलमानों के लिए थी।") (हदीस संख्या 99, खंड 2 देखें।)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८३/६६७३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८३: कसम और मन्नत