सहीह बुख़ारी — हदीस #७००३

हदीस #७००३
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ أُمَّ الْعَلاَءِ ـ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمُ اقْتَسَمُوا الْمُهَاجِرِينَ قُرْعَةً‏.‏ قَالَتْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ غُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَّا هُوَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ، وَاللَّهِ إِنِّي لأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ، وَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَاذَا يُفْعَلُ بِي ‏"‏‏.‏ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لاَ أُزَكِّي بَعْدَهُ أَحَدًا أَبَدًا‏.‏
उम अल-अला, एक अंसारी महिला, जिन्होंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के प्रति निष्ठा की शपथ ली थी, ने मुझे बताया, “मुहाजिरों (प्रवासियों) को हमारे बीच लॉटरी द्वारा बाँटा गया, और हमें उस्मान बिन मज़ऊन मिले। हमने उन्हें अपने घर में ठहराया। फिर उन्हें एक ऐसी बीमारी हो गई जो जानलेवा साबित हुई। जब उनका निधन हुआ और उन्हें नहलाया गया और उनके कपड़ों में लपेटा गया, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) आए। मैंने (मृत शरीर को संबोधित करते हुए) कहा, 'हे अबा अस-साइब! अल्लाह आप पर रहम करे! मैं गवाही देती हूँ कि अल्लाह ने आपको सम्मानित किया है।' अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, 'तुम्हें कैसे पता कि अल्लाह ने उन्हें सम्मानित किया है?' मैंने उत्तर दिया, 'हे अल्लाह के रसूल (ﷺ) मेरे पिता आप पर कुर्बान हों! अल्लाह और किसे अपना सम्मान प्रदान करेगा?' अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, “जहाँ तक उसका सवाल है, अल्लाह की कसम, उसकी मौत आ गई है। अल्लाह की कसम, मैं उसके लिए अल्लाह की तरफ से तमाम भलाई की कामना करता हूँ। (अल्लाह की कसम, अल्लाह का रसूल (ﷺ) होने के बावजूद, मुझे नहीं पता कि अल्लाह मेरे साथ क्या करेगा।” उम्म अल-अला ने आगे कहा, “अल्लाह की कसम, इसके बाद मैं कभी किसी की नेकी की गवाही नहीं दूँगी।”
वर्णनकर्ता
खरिजा बिन ज़ैद बिन साबित (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९१/७००३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९१: सपनों की ताबीर
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mercy #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और