सहीह बुख़ारी — हदीस #७०८५
हदीस #७०८५
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَغَيْرُهُ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْوَدِ،. وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ قُطِعَ عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَعْثٌ فَاكْتُتِبْتُ فِيهِ فَلَقِيتُ عِكْرِمَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَنَهَانِي أَشَدَّ النَّهْىِ ثُمَّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ أُنَاسًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا مَعَ الْمُشْرِكِينَ يُكَثِّرُونَ سَوَادَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَأْتِي السَّهْمُ فَيُرْمَى فَيُصِيبُ أَحَدَهُمْ، فَيَقْتُلُهُ أَوْ يَضْرِبُهُ فَيَقْتُلُهُ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلاَئِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ}
मदीना के लोगों में से एक सैन्य टुकड़ी की भर्ती की जा रही थी और मेरा नाम भी उनमें शामिल था।
फिर मेरी मुलाकात इक्रिमा से हुई, और जब मैंने उन्हें इस बारे में बताया, तो उन्होंने मुझे बहुत हतोत्साहित किया और कहा, "इब्न अब्बास ने मुझे बताया कि कुछ मुसलमान काफिरों के साथ मिलकर अल्लाह के रसूल (ﷺ) (और मुस्लिम सेना) के विरुद्ध अपनी संख्या बढ़ा रहे थे, इसलिए मुस्लिम सेना के तीर उनमें से किसी एक को लगकर मार डालते थे या कोई मुसलमान अपनी तलवार से वार करके उसे मार डालता था। इसलिए अल्लाह ने आयत नाज़िल की:--
'निःसंदेह! जहाँ तक उन लोगों का सवाल है जिन्हें फ़रिश्ते (मृत्यु के समय) ले जाते हैं जबकि वे (काफिरों के बीच रहकर) अपने ऊपर अत्याचार कर रहे होते हैं।' (4.97)
वर्णनकर्ता
अबू अल-अस्वद (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९२/७०८५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९२: फित्ना