सहीह बुख़ारी — हदीस #७४५४

हदीस #७४५४
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ ‏ "‏ إِنَّ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَهُ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَهُ، ثُمَّ يُبْعَثُ إِلَيْهِ الْمَلَكُ فَيُؤْذَنُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ، فَيَكْتُبُ رِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَعَمَلَهُ وَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ ثُمَّ يَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، حَتَّى لاَ يَكُونُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ إِلاَّ ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُ النَّارَ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ إِلاَّ ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ، فَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا ‏"‏‏.‏
अल्लाह के रसूल (ﷺ), जो सच्चे और सच्चे ईश्वरीय संदेशवाहक हैं, ने हमें बताया, "तुममें से प्रत्येक की रचना उसकी माँ के गर्भ में चालीस दिन और चालीस रातों के भीतर उसके शरीर के लिए सामग्री एकत्र करने की प्रक्रिया से शुरू होती है। फिर वह इतने ही समय (40 दिन) के लिए गाढ़े खून का थक्का बन जाता है और फिर इतने ही समय के लिए मांस के टुकड़े जैसा हो जाता है। फिर अल्लाह की ओर से उसके पास एक फ़रिश्ता भेजा जाता है और उस फ़रिश्ते को चार बातें लिखने की अनुमति (आदेश) दी जाती है: उसकी आजीविका, उसकी मृत्यु की तिथि, उसके कर्म और क्या वह परलोक में दुखी होगा या धन्य होगा, और फिर उसमें आत्मा फूँकी जाती है। तो तुममें से कोई जन्नत वालों के समान अच्छे कर्म इतने अधिक कर सकता है कि उसके और जन्नत के बीच केवल एक हाथ का फासला रह जाए, लेकिन फिर उसके लिए जो लिखा गया है वही उसके व्यवहार को निर्धारित करता है और वह जहन्नम वालों के समान बुरे कर्म करने लगता है और (अंततः) जहन्नम में प्रवेश करता है (जहन्नम में)।" और तुममें से कोई जहन्नम वालों के समान बुरे कर्म करे, यहाँ तक कि उसके और जहन्नम के बीच केवल एक हाथ का फासला रह जाए, तब उसके लिए जो लिखा गया है वही उसके आचरण को निर्धारित करे और वह जन्नत वालों के समान अच्छे कर्म करने लगे और अंततः जन्नत में प्रवेश करे।" (हदीस संख्या 430, खंड 4 देखें)
वर्णनकर्ता
इब्न मसऊद (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९७/७४५४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९७: तौहीद
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और