सहीह बुख़ारी — हदीस #९७
हदीस #९७
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ـ هُوَ ابْنُ سَلاَمٍ ـ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ قَالَ عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" ثَلاَثَةٌ لَهُمْ أَجْرَانِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ، وَآمَنَ بِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَالْعَبْدُ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ، وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ أَمَةٌ {يَطَؤُهَا} فَأَدَّبَهَا، فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا، ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ ".
ثُمَّ قَالَ عَامِرٌ أَعْطَيْنَاكَهَا بِغَيْرِ شَىْءٍ، قَدْ كَانَ يُرْكَبُ فِيمَا دُونَهَا إِلَى الْمَدِينَةِ.
अबू बुरदा के पिता ने बयान किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, “तीन व्यक्तियों को दुगुना सवाब मिलेगा: 1. अहले किताब में से वह व्यक्ति जिसने उनके पैगंबर (यीशु या मूसा) पर ईमान लाया और फिर पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) पर ईमान लाया (अर्थात इस्लाम कबूल किया)। 2. वह गुलाम जो अल्लाह और अपने मालिक के प्रति अपने कर्तव्यों का निर्वाह करता है। 3. वह मालिक जो किसी दासी को अच्छे शिष्टाचार सिखाता है, उसे सर्वोत्तम संभव तरीके से (धर्म की) शिक्षा देता है, उसे आज़ाद करता है और फिर उससे विवाह करता है।”
वर्णनकर्ता
अबू बुरदा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३/९७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: ज्ञान