सहीह बुख़ारी — हदीस #१०२०
हदीस #१०२०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ إِنَّ قُرَيْشًا أَبْطَئُوا عَنِ الإِسْلاَمِ،، فَدَعَا عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَتْهُمْ سَنَةٌ حَتَّى هَلَكُوا فِيهَا وَأَكَلُوا الْمَيْتَةَ وَالْعِظَامَ، فَجَاءَهُ أَبُو سُفْيَانَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ، جِئْتَ تَأْمُرُ بِصِلَةِ الرَّحِمِ، وَإِنَّ قَوْمَكَ هَلَكُوا، فَادْعُ اللَّهَ. فَقَرَأَ {فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ} ثُمَّ عَادُوا إِلَى كُفْرِهِمْ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى {يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى} يَوْمَ بَدْرٍ. قَالَ وَزَادَ أَسْبَاطٌ عَنْ مَنْصُورٍ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَسُقُوا الْغَيْثَ، فَأَطْبَقَتْ عَلَيْهِمْ سَبْعًا، وَشَكَا النَّاسُ كَثْرَةَ الْمَطَرِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا ". فَانْحَدَرَتِ السَّحَابَةُ عَنْ رَأْسِهِ، فَسُقُوا النَّاسُ حَوْلَهُمْ.
एक दिन मैं इब्न Mas`ud के पास गया, जिन्होंने कहा, "जब कुरैश ने इस्लाम को समझाने में देरी की, पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) I
अल्लाह ने उन्हें रोकने के लिए बुला लिया, इसलिए वे एक (अकाल) वर्ष के साथ पीड़ित थे, जिसके कारण कई लोग (अकाल) के साथ पीड़ित थे।
उनकी मृत्यु हो गई और वे कार्बास और अबू सूफ़ीन को पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) में आए और कहा, 'ओ मुहम्मद!
आप लोगों को किथ और किन के साथ अच्छा संबंध रखने का आदेश देते थे और आपका देश नष्ट हो गया है।
इसलिए अल्लाह I को बुलाओ? तो पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) मैंने Sirat-Ad-Dukhan के पवित्र छंदों को त्याग दिया:
वह दिन जो आकाश एक तरह का धूम्रपान करेगा वह स्पष्ट रूप से दिखाई देगा। जब अकाल था
बंद कर दिया, लोगों को फिर से गैर-विश्वासियों के रूप में मनाया जाता है। अल्लाह का बयान, (सुरा में "Ad-
दुखान "-44) को संदर्भित करता है: 'दिन जब हम आपको एक शक्तिशाली grasp के साथ जब्त करेंगे।' (44.16) और
यही कारण था कि बदर की लड़ाई के दिन क्या हुआ था। Asbath Mansur के अधिकार पर जोड़ा गया,
"एला के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने उनके लिए प्रार्थना की और यह सात दिनों तक भारी बारिश हुई। इसलिए लोगों ने शिकायत की
बारिश। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, 'हे अल्लाह! (यह बारिश हो जाती है) हमारे आसपास और हमें नहीं। तो बादल
उसके सिर पर फैल गया और यह आसपास के इलाकों में बारिश हुई।
वर्णनकर्ता
मसरूक (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १५/१०२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: बारिश की दुआ