सहीह बुख़ारी — हदीस #१६४
हदीस #१६४
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ دَعَا بِوَضُوءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ، فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْوَضُوءِ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْشَقَ، وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ كُلَّ رِجْلٍ ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا وَقَالَ
" مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".
(उस्मान बिन अफ्फान का आज़ाद गुलाम) मैंने उस्मान बिन अफ्फान को (पानी का गिलास) मांगते हुए देखा
जब उनसे वज़ू किया गया (और जब गिलास लाया गया) तो उन्होंने उसमें से पानी अपने हाथों पर डाला और उन्हें तीन बार धोया
फिर अपना दाहिना हाथ पानी के बर्तन में डालकर मुंह धोया और नाक में पानी डालकर उसे बाहर निकाल दिया। फिर उन्होंने अपना चेहरा तीन बार धोया और (फिर) कोहनियों तक बांहें
तीन बार धोईं, फिर अपने गीले हाथों को सिर पर फेरा और फिर दोनों पैरों को तीन बार धोया। इसके बाद
उस्मान ने कहा, "मैंने पैगंबर (ﷺ) को मेरे जैसे वज़ू करते हुए देखा, और उन्होंने कहा, 'अगर कोई
मेरे जैसे वज़ू करे और दो रकात नमाज़ पढ़े, जिसके दौरान वह (इस नमाज़ से संबंधित नहीं) किसी और चीज़ के बारे में न सोचे, तो उसके पिछले गुनाह माफ कर दिए जाएंगे।'
वर्णनकर्ता
हमरान (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ४/१६४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: वुज़ू