सहीह बुख़ारी — हदीस #१९९
हदीस #१९९
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ عَمِّي يُكْثِرُ مِنَ الْوُضُوءِ، قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبِرْنِي كَيْفَ رَأَيْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَدَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ، فَكَفَأَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثَ مِرَارٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي التَّوْرِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاغْتَرَفَ بِهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً، فَمَسَحَ رَأْسَهُ، فَأَدْبَرَ بِيَدَيْهِ وَأَقْبَلَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، فَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ.
(अपने पिता के हवाले से) मेरे चाचा बड़े ही भव्य तरीके से वुज़ू करते थे और एक बार उन्होंने अब्दुल्ला बिन ज़ैद से पूछा कि उन्होंने पैगंबर (ﷺ) को वुज़ू करते हुए कैसे देखा था। उन्होंने एक मिट्टी का बर्तन मंगवाया जिसमें पानी भरा था, और उसमें से पानी अपने हाथों पर डाला और तीन बार धोया, और
फिर अपना हाथ मिट्टी के बर्तन में डालकर मुँह धोया और नाक में पानी डालकर एक मुट्ठी पानी से तीन बार नाक साफ की; उन्होंने फिर से अपना हाथ पानी में डाला और एक मुट्ठी पानी लेकर अपना चेहरा तीन बार धोया, फिर अपने हाथों को कोहनियों तक दो बार धोया, और
हाथ में पानी लेकर उसे अपने सिर पर आगे से पीछे और फिर पीछे से आगे की ओर फेरा,
और फिर अपने पैर (टखनों तक) धोए और कहा, "मैंने पैगंबर (ﷺ) को इस तरह वुज़ू करते हुए देखा था।"
वर्णनकर्ता
अम्र बिन याह्या (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ४/१९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: वुज़ू
विषय:
#Mother