सहीह बुख़ारी — हदीस #३५८०
हदीस #३५८०
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ أَبَاهُ، تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا وَلَيْسَ عِنْدِي إِلاَّ مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ، وَلاَ يَبْلُغُ مَا يُخْرِجُ سِنِينَ مَا عَلَيْهِ، فَانْطَلِقْ مَعِي لِكَىْ لاَ يُفْحِشَ عَلَىَّ الْغُرَمَاءُ. فَمَشَى حَوْلَ بَيْدَرٍ مِنْ بَيَادِرِ التَّمْرِ فَدَعَا ثَمَّ آخَرَ، ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ فَقَالَ
" انْزِعُوهُ ". فَأَوْفَاهُمُ الَّذِي لَهُمْ، وَبَقِيَ مِثْلُ مَا أَعْطَاهُمْ.
मेरे पिता की मृत्यु कर्ज में हुई थी। इसलिए मैं पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) में आया और कहा, "मेरे पिता (डाइड) ने अदायगी ऋण छोड़ दिया,
और मेरे पास अपनी तारीख की हथेली की उपज को छोड़कर कुछ भी नहीं है; और कई सालों तक उनकी उपज उसकी तारीख को कवर नहीं करेगी।
ऋण इसलिए कृपया मेरे साथ आओ, ताकि लेनदारों को मेरे साथ दुर्व्यवहार न हो। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم)
तिथियों के ढेरों में से एक गोल और रद्द (अल्लाह), और फिर दूसरे ढेर के साथ भी ऐसा ही किया और बैठे
उस पर और कहा, "Measure (उनके लिए)"। उन्होंने उन्हें अपने अधिकारों का भुगतान किया और जो बना रहा था, उतना ही था जितना था
उन्हें भुगतान किया गया।
वर्णनकर्ता
जाबिर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६१/३५८०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६१: गुण और विशेषता