सहीह बुख़ारी — हदीस #४३४०
हदीस #४३४०
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً فَاسْتَعْمَلَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ، وَأَمَرَهُمْ أَنْ يُطِيعُوهُ، فَغَضِبَ فَقَالَ أَلَيْسَ أَمَرَكُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُطِيعُونِي. قَالُوا بَلَى. قَالَ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا. فَجَمَعُوا، فَقَالَ أَوْقِدُوا نَارًا. فَأَوْقَدُوهَا، فَقَالَ ادْخُلُوهَا. فَهَمُّوا، وَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يُمْسِكُ بَعْضًا، وَيَقُولُونَ فَرَرْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ النَّارِ. فَمَا زَالُوا حَتَّى خَمَدَتِ النَّارُ، فَسَكَنَ غَضَبُهُ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ ".
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने अनासार से एक आदमी के आदेश के तहत एक सरिया भेजा और सैनिकों को आदेश दिया।
उसे मानो। वह (यानी कमांडर) गुस्से में हो गए और कहा कि "क्या पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) आदेश तुम मुझे पालन करने के लिए!
उन्होंने कहा, "हाँ"। उन्होंने कहा, "मेरे लिए आग की लकड़ी का चयन करें"। इसलिए उन्होंने इसे एकत्र किया। उन्होंने कहा, "एक आग बनाएं"।
जब उन्होंने इसे बनाया, तो उन्होंने कहा, "यह कहना (यानी आग)"। इसलिए उन्होंने ऐसा करने का इरादा किया और पकड़ना शुरू कर दिया
एक दूसरे को और कहावत, "हम (यानी साथ शरण लेते हैं) पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) आग से। उन्होंने रखा
यह कहते हुए कि जब तक आग बहिष्कार नहीं हुई और कमांडर का क्रोध तब तक रहा। जब खबर
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) तक पहुंच गया, उन्होंने कहा, "यदि उन्होंने इसे दर्ज किया था (अर्थात आग) तो वे इससे बाहर नहीं आए होंगे।
पुनरुत्थान दिवस तक। जब वह अच्छा होता है तो आज्ञाकारिता (किसी को) की आवश्यकता होती है।
वर्णनकर्ता
अली बिन अबी तालिब (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६४/४३४०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६४: सैन्य अभियान