सहीह बुख़ारी — हदीस #४४३२
हदीस #४४३२
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلُمُّوا أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدَهُ ". فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ غَلَبَهُ الْوَجَعُ وَعِنْدَكُمُ الْقُرْآنُ، حَسْبُنَا كِتَابُ اللَّهِ. فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ وَاخْتَصَمُوا، فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ قَرِّبُوا يَكْتُبُ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدَهُ. وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ غَيْرَ ذَلِكَ، فَلَمَّا أَكْثَرُوا اللَّغْوَ وَالاِخْتِلاَفَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُومُوا ". قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَكَانَ يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُمْ ذَلِكَ الْكِتَابَ لاِخْتِلاَفِهِمْ وَلَغَطِهِمْ.
इब्न `अब्बास ने कहा, "जब अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) उनकी मृत्यु पर थे और घर में कुछ पुरुष थे,
उन्होंने कहा, 'उनके पास आओ, मैं तुम्हारे लिए कुछ लिखूंगा जिसके बाद आप भटक नहीं जाएंगे।' उनमें से कुछ
i.e. उनके साथी) ने कहा, "एला के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) गंभीर रूप से बीमार है और आपके पास (होली) कुरान है। अल्लाह
पुस्तक हमारे लिए पर्याप्त है। इसलिए घर में लोग अलग-अलग होते हैं और अलग-अलग होते हैं। उनमें से कुछ ने कहा,
'उन्हें लेखन सामग्री प्राप्त करें ताकि वह आपके लिए कुछ लिखने के बाद लिख सकें जिसके बाद आप भटक नहीं जाएंगे।'
जबकि दूसरों ने दूसरे तरीके से दौर कहा। इसलिए जब उनकी बात और मतभेद बढ़ गए, अल्लाह का
Apostle ने कहा, "Get up"। इब्न `अब्बास कहते थे, "कोई संदेह नहीं, यह बहुत दुर्भाग्यपूर्ण था (एक महान आपदा)
कि अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) को उनके मतभेदों के कारण लेखन से रोका गया था।
शोर।
वर्णनकर्ता
उबैदुल्लाह बिन अब्दुल्लाह (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६४/४४३२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६४: सैन्य अभियान