सहीह बुख़ारी — हदीस #४८५४
हदीस #४८५४
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثُونِي عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ فَلَمَّا بَلَغَ هَذِهِ الآيَةَ {أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ * أَمْ خَلَقُوا السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ بَلْ لاَ يُوقِنُونَ * أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُسَيْطِرُونَ} كَادَ قَلْبِي أَنْ يَطِيرَ. قَالَ سُفْيَانُ فَأَمَّا أَنَا فَإِنَّمَا سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ. لَمْ أَسْمَعْهُ زَادَ الَّذِي قَالُوا لِي.
मैंने पैगंबर (ﷺ) को मग़रिब की नमाज़ में सूरह अत-तुर पढ़ते हुए सुना, और जब वे इस आयत पर पहुँचे:
'क्या वे किसी चीज़ से पैदा नहीं हुए, या वे खुद ही बनाने वाले थे, या उन्होंने आकाश और पृथ्वी को बनाया? नहीं, बल्कि उनका कोई दृढ़ विश्वास नहीं है। क्या वे आपके रब के खजाने के मालिक हैं? या क्या उन्हें अपनी मर्ज़ी से करने का अधिकार दिया गया है...' (52.35-37) मेरा दिल मानो उड़ गया (जब मुझे यह दृढ़ तर्क समझ आया)।
वर्णनकर्ता
जाबिर इब्न मुतिम (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६५/४८५४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६५: तफ़सीर