सहीह बुख़ारी — हदीस #५१२०
हदीस #५१२०
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ، قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَنَسٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ، قَالَ أَنَسٌ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَكَ بِي حَاجَةٌ، فَقَالَتْ بِنْتُ أَنَسٍ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا وَاسَوْأَتَاهْ وَاسَوْأَتَاهْ. قَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ رَغِبَتْ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا.
मैं अनस के साथ था और उनकी बेटी भी उनके साथ मौजूद थी। अनस ने कहा, "एक स्त्री अल्लाह के रसूल के पास आई और उनके सामने पेश होकर बोली, 'हे अल्लाह के रसूल (ﷺ), क्या आपको मेरी ज़रूरत है (अर्थात् क्या आप मुझसे विवाह करना चाहेंगे)?'" इस पर अनस की बेटी ने कहा, "वह कितनी निर्लज्ज स्त्री थी! धिक्कार है!
धिक्कार है!" अनस ने कहा, "वह तुमसे बेहतर थी; उसे पैगंबर (ﷺ) पसंद थे, इसलिए उसने विवाह के लिए उनके सामने खुद को पेश किया।"
वर्णनकर्ता
थाबित अल-बनानी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५१२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह