सहीह बुख़ारी — हदीस #५२०३

हदीस #५२०३
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ، قَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ أَبِي الضُّحَى فَقَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ أَصْبَحْنَا يَوْمًا وَنِسَاءُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَبْكِينَ، عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ أَهْلُهَا، فَخَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَإِذَا هُوَ مَلآنُ مِنَ النَّاسِ فَجَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَصَعِدَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي غُرْفَةٍ لَهُ، فَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ، ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ، ثُمَّ سَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ، فَنَادَاهُ فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنْ آلَيْتُ مِنْهُنَّ شَهْرًا ‏"‏‏.‏ فَمَكَثَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَى نِسَائِهِ‏.‏
एक सुबह हमने पैगंबर (ﷺ) की पत्नियों को रोते हुए देखा, और उनमें से हर एक के साथ उसका परिवार था। मैं मस्जिद गया और पाया कि वह लोगों से खचाखच भरी हुई थी। फिर उमर बिन अल-खत्ताब आए और पैगंबर (ﷺ) के पास गए जो अपने ऊपरी कमरे में थे। उन्होंने उन्हें सलाम किया, लेकिन किसी ने जवाब नहीं दिया। उन्होंने फिर सलाम किया, लेकिन फिर भी किसी ने जवाब नहीं दिया। फिर द्वारपाल ने उन्हें बुलाया और वे पैगंबर (ﷺ) के पास गए और पूछा, "क्या आपने अपनी पत्नियों को तलाक दे दिया है?" पैगंबर ने कहा, "नहीं, लेकिन मैंने शपथ ली है... कि मैं एक महीने तक उनके पास नहीं जाऊंगा।" तो पैगंबर (ﷺ) उनतीस दिनों तक (अपनी पत्नियों से) दूर रहे और फिर उनके पास गए।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५२०३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Marriage

संबंधित हदीस

इस किताब से और