सहीह बुख़ारी — हदीस #५३४१
हदीस #५३४१
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ كُنَّا نُنْهَى أَنْ نُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ، إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، وَلاَ نَكْتَحِلَ، وَلاَ نَطَّيَّبَ، وَلاَ نَلْبَسَ ثَوْبًا مَصْبُوغًا، إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ، وَقَدْ رُخِّصَ لَنَا عِنْدَ الطُّهْرِ إِذَا اغْتَسَلَتْ إِحْدَانَا مِنْ مَحِيضِهَا فِي نُبْذَةٍ مِنْ كُسْتِ أَظْفَارٍ، وَكُنَّا نُنْهَى عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ.
हमें किसी मृत व्यक्ति के लिए तीन दिन से अधिक शोक मनाने की मनाही थी, सिवाय पति के, जिसके लिए पत्नी को चार महीने और दस दिन तक शोक मनाना चाहिए था।
शोक की अवधि के दौरान हमें
आँखों में काजल लगाने, इत्र लगाने और रंगे हुए कपड़े पहनने की अनुमति नहीं थी, सिवाय
'असब (यमन में बने विशेष वस्त्र) के वस्त्र के। लेकिन हमारे लिए यह जायज़ था कि जब हममें से कोई माहवारी से मुक्त हो जाए और स्नान कर ले, तो वह एक विशेष प्रकार की धूप का उपयोग कर सकती थी।
और हमारे लिए जनाज़े के जुलूसों में शामिल होना मना था।
वर्णनकर्ता
Um Atiyya
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६८/५३४१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६८: तलाक