सहीह बुख़ारी — हदीस #५६५२
हदीस #५६५२
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عِمْرَانَ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَلاَ أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى. قَالَ هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي أُصْرَعُ، وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ لِي. قَالَ
" إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الْجَنَّةُ وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ ". فَقَالَتْ أَصْبِرُ. فَقَالَتْ إِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ لاَ أَتَكَشَّفَ، فَدَعَا لَهَا.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ رَأَى أُمَّ زُفَرَ تِلْكَ، امْرَأَةٌ طَوِيلَةٌ سَوْدَاءُ عَلَى سِتْرِ الْكَعْبَةِ.
इब्न अब्बास ने मुझसे कहा, "क्या मैं तुम्हें जन्नत वालों में से एक औरत दिखाऊँ?" मैंने कहा, "हाँ।" उन्होंने कहा,
"यह काली औरत पैगंबर (ﷺ) के पास आई और बोली, 'मुझे मिर्गी के दौरे पड़ते हैं और मेरा शरीर नंगा हो जाता है; कृपया मेरे लिए अल्लाह से दुआ करें।' पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, 'अगर तुम चाहो तो सब्र करो और तुम्हें जन्नत मिल जाएगी; और अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हारे ठीक होने के लिए अल्लाह से दुआ करूँगा।' उसने कहा, 'मैं सब्र करूँगी,' और आगे कहा, 'लेकिन मेरा शरीर नंगा हो जाता है, इसलिए कृपया मेरे लिए अल्लाह से दुआ करें कि मैं नंगा न हो जाऊँ।' तो उन्होंने उसके लिए अल्लाह से दुआ की।"
अता ने बयान किया:
कि उन्होंने उम ज़फ़र, लंबी काली औरत को काबा के पर्दे को पकड़े हुए देखा था।
वर्णनकर्ता
अता बिन अबी रबाह
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७५/५६५२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७५: रोगी