सहीह बुख़ारी — हदीस #६२७७
हदीस #६२७७
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ،. وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الْمَلِيحِ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِيكَ زَيْدٍ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي، فَدَخَلَ عَلَىَّ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةً مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ، فَجَلَسَ عَلَى الأَرْضِ، وَصَارَتِ الْوِسَادَةُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ، فَقَالَ لِي " أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " خَمْسًا ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " سَبْعًا ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " تِسْعًا ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " إِحْدَى عَشْرَةَ ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " لاَ صَوْمَ فَوْقَ صَوْمِ دَاوُدَ، شَطْرَ الدَّهْرِ، صِيَامُ يَوْمٍ، وَإِفْطَارُ يَوْمٍ ".
मेरे रोज़े की खबर पैगंबर (ﷺ) को मिली। तो वे मेरे पास आए और मैंने उनके लिए खजूर के रेशों से भरा एक चमड़े का तकिया बिछाया। पैगंबर (ﷺ) ज़मीन पर बैठ गए और तकिया मेरे और उनके बीच में था। उन्होंने मुझसे कहा, "क्या तुम्हारे लिए महीने में तीन दिन रोज़ा रखना काफी नहीं है?" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! (मैं इससे ज़्यादा रोज़ा रख सकता हूँ)।" उन्होंने कहा, "तुम महीने में पाँच दिन रोज़ा रख सकते हो।" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! (मैं इससे ज़्यादा रोज़ा रख सकता हूँ)।" उन्होंने कहा, "(तुम सात दिन रोज़ा रख सकते हो)।" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल!" उन्होंने कहा, "नौ।" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने कहा, "ग्यारह।" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!"
उन्होंने कहा, “कोई भी रोज़ा पैगंबर दाऊद के रोज़े से श्रेष्ठ नहीं है, जो साल के आधे महीने का था, और
वे एक दिन छोड़कर रोज़ा रखते थे। (हदीस संख्या 300, खंड 3 देखें)
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अम्र (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७९/६२७७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७९: अनुमति माँगना