सहीह बुख़ारी — हदीस #६५८७
हदीस #६५८७
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي هِلاَلٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ إِذَا زُمْرَةٌ، حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِي وَبَيْنِهِمْ فَقَالَ هَلُمَّ. فَقُلْتُ أَيْنَ قَالَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهِ. قُلْتُ وَمَا شَأْنُهُمْ قَالَ إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا بَعْدَكَ عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى. ثُمَّ إِذَا زُمْرَةٌ حَتَّى إِذَا عَرَفْتُهُمْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْنِي وَبَيْنِهِمْ فَقَالَ هَلُمَّ. قُلْتُ أَيْنَ قَالَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهِ. قُلْتُ مَا شَأْنُهُمْ قَالَ إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا بَعْدَكَ عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى. فَلاَ أُرَاهُ يَخْلُصُ مِنْهُمْ إِلاَّ مِثْلُ هَمَلِ النَّعَمِ ".
पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, "जब मैं सो रहा था, तो मेरे कुछ अनुयायी मेरे पास लाए गए, और
जब मैंने उन्हें पहचाना, तो एक फरिश्ता हम में से (मुझमें और उनमें से) निकला और उसने उनसे कहा, 'चलिए।' मैंने पूछा, 'कहाँ?' उसने कहा, 'अल्लाह की कसम, जहन्नम की आग में।' मैंने पूछा, 'इनमें क्या खराबी है?' उसने कहा, 'आपके जाने के बाद ये धर्मत्यागी हो गए।' फिर देखो! एक और समूह
मेरे पास लाया गया, और जब मैंने उन्हें पहचाना, तो एक फरिश्ता हम में से (मुझमें और उनमें से) निकला और उसने उनसे कहा, 'चलिए।' मैंने पूछा, 'कहाँ?' उसने कहा, 'अल्लाह की कसम, जहन्नम की आग में।' मैंने पूछा, 'इनमें क्या खराबी है?' उसने कहा, 'आपके जाने के बाद ये धर्मत्यागी हो गए।'
इसलिए मैंने उनमें से किसी को भी भागते हुए नहीं देखा, सिवाय कुछ लोगों के जो चरवाहे के बिना ऊंटों की तरह थे।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८१/६५८७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८१: दिल नर्म होना