सहीह बुख़ारी — हदीस #६६९९
हदीस #६६९९
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَإِنَّهَا مَاتَتْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَاقْضِ اللَّهَ، فَهْوَ أَحَقُّ بِالْقَضَاءِ ".
एक व्यक्ति पैगंबर (ﷺ) के पास आया और उनसे कहा, "मेरी बहन ने हज करने की मन्नत मानी थी, लेकिन वह (मन्नत पूरी करने से पहले) चल बसी।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "अगर उस पर कोई कर्ज होता, तो क्या तुम उसे चुका नहीं देते?" उस व्यक्ति ने कहा, "हाँ।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "तो अल्लाह के हक अदा करो, क्योंकि वह अपने हक पाने का अधिक हकदार है।"
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८३/६६९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८३: कसम और मन्नत