सहीह बुख़ारी — हदीस #७२६७
हदीस #७२६७
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَاعَدْتُ ابْنَ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةٍ وَنِصْفٍ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِمْ سَعْدٌ فَذَهَبُوا يَأْكُلُونَ مِنْ لَحْمٍ، فَنَادَتْهُمُ امْرَأَةٌ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَأَمْسَكُوا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" كُلُوا ـ أَوِ اطْعَمُوا ـ فَإِنَّهُ حَلاَلٌ ـ أَوْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. شَكَّ فِيهِ ـ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِي ".
अश-शुबी ने मुझसे पूछा, "क्या आपने गौर किया कि अल-हसन किस तरह नबियों से हदीसें बयान करते थे? मैं इब्न उमर के साथ लगभग ढाई साल रहा और मैंने उन्हें नबी (ﷺ) से कुछ भी बयान करते हुए नहीं सुना, सिवाय उनकी इस हदीस के: उन्होंने (इब्न उमर ने) कहा, "नबी (ﷺ) के कुछ सहाबी, जिनमें साद भी शामिल थे, मांस खाने जा रहे थे, लेकिन नबी (ﷺ) की एक पत्नी ने उन्हें पुकार कर कहा, 'यह एक जंगली सूअर का मांस है।' तब लोगों ने उसे खाना बंद कर दिया। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, 'खाते रहो, क्योंकि यह जायज़ है।' या कहा, 'इसे खाने में कोई हर्ज नहीं है, लेकिन यह मेरे भोजन में से नहीं है।'"
वर्णनकर्ता
तौबा अल-अनबरी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९५/७२६७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९५: अल्लाह की एकता