सहीह बुख़ारी — हदीस #८३२

हदीस #८३२
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلاَةِ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ مِنَ الْمَغْرَمِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ، وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ ‏"‏‏.‏ وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَعِيذُ فِي صَلاَتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
आयशा (पैगंबर की पत्नी) ने बयान किया कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) नमाज़ में अल्लाह से दुआ करते हुए कहते थे, "अल्लाहुम्मा इन्नी अऊधु बिका मिन अज़बी ल-क़ब्र, व अऊधु बिका मिन फ़ितनाती ल-मसीही द-दज्जाल, व अऊधु बिका मिन फ़ितनाती ल-मह्या व फ़ितनाती ल-ममत। अल्लाहुम्मा इन्नी अऊधु बिका मिना ल-म'थमी व ल-मग़राम। (ऐ अल्लाह, मैं कब्र की सज़ा से, पाखंडी मसीहा के कष्टों से और जीवन-मृत्यु के कष्टों से आपकी शरण मांगता हूँ। ऐ अल्लाह, मैं पापों और कर्ज़ से आपकी शरण मांगता हूँ)।" किसी ने उनसे पूछा, "आप इतनी बार कर्ज़ से बचने के लिए अल्लाह की शरण क्यों मांगते हैं?" पैगंबर (ﷺ) ने जवाब दिया, "कर्ज में डूबा व्यक्ति जब भी बोलता है झूठ बोलता है और जब भी वादा करता है तोड़ता है।" आयशा ने भी बयान किया: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को नमाज़ में दज्जाल की मुसीबतों से अल्लाह की पनाह मांगते हुए सुना।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १०/८३२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: अज़ान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Marriage #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और