सहीह बुख़ारी — हदीस #९६८
हदीस #९६८
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ خَطَبَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ " إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا، وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ عَجَّلَهُ لأَهْلِهِ، لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَىْءٍ ". فَقَامَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَا ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ. قَالَ " اجْعَلْهَا مَكَانَهَا ـ أَوْ قَالَ اذْبَحْهَا ـ وَلَنْ تَجْزِيَ جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ".
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने नह्र (`Id-ul-Adha) के दिन खुतबा को दिया और कहा, "हम पहली बात हम
इस दिन हम प्रार्थना करते हैं और फिर वापसी और हत्या (हमारे बलिदान)। कौन
ऐसा करने से वह हमारे सनना के अनुसार कार्य करता है; और जो भी प्रार्थना से पहले वध करता था, वह सिर्फ वही था।
मांस जिसे उन्होंने अपने परिवार को पेश किया और उन्हें किसी भी तरह से बलिदान नहीं माना जाएगा। मेरे चाचा
Abu Burda बिन Niyar मिला और कहा, "O, अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم)! मैंने पहले बलिदान को मार डाला
प्रार्थना लेकिन मेरे पास एक युवा वह बकरी है जो एक पुरानी भेड़ से बेहतर है। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "स्वादक"
पहले और इस तरह के एक बकरी को आपके बाद किसी के लिए बलिदान के रूप में नहीं माना जाएगा।
वर्णनकर्ता
बारा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १३/९६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: दो ईद