सहीह बुख़ारी — हदीस #१२१०
हदीस #१२१०
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةً قَالَ " إِنَّ الشَّيْطَانَ عَرَضَ لِي، فَشَدَّ عَلَىَّ لِيَقْطَعَ الصَّلاَةَ عَلَىَّ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ، فَذَعَتُّهُ، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أُوثِقَهُ إِلَى سَارِيَةٍ حَتَّى تُصْبِحُوا فَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ قَوْلَ سُلَيْمَانَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي. فَرَدَّهُ اللَّهُ خَاسِيًا ". ثُمَّ قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ فَذَعَتُّهُ بِالذَّالِ أَىْ خَنَقْتُهُ وَفَدَعَّتُّهُ مِنْ قَوْلِ اللَّهِ {يَوْمَ يُدَعُّونَ} أَىْ يُدْفَعُونَ وَالصَّوَابُ، فَدَعَتُّهُ إِلاَّ أَنَّهُ كَذَا قَالَ بِتَشْدِيدِ الْعَيْنِ وَالتَّاءِ.
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने एक बार प्रार्थना की पेशकश की और कहा, "Satan मेरे सामने आया और मेरी मदद करने की कोशिश की।
नमाज़, लेकिन अल्लाह ने मुझे उस पर एक ऊपरी हाथ दिया और मैंने उसे चुना। कोई संदेह नहीं, मैंने उसे टाइप करने के बारे में सोचा
जब तक आप सुबह उठते हैं और उसे देखते हैं तब तक मस्जिद के स्तंभों में से एक। फिर मैंने याद किया
पैगंबर सोलोमन का बयान, 'मेरे प्रभु! मेरे पास एक राज्य है, जैसे कि किसी भी व्यक्ति के पास नहीं होगा
मेरे बाद फिर अल्लाह ने उसे (Satan) अपने सिर के नीचे (humiliated) के साथ वापस कर दिया।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २१/१२१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: नमाज में कार्य