सहीह बुख़ारी — हदीस #१३०१
हदीस #१३०१
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ اشْتَكَى ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ ـ قَالَ ـ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ، فَلَمَّا رَأَتِ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ، فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلاَمُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ، وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدِ اسْتَرَاحَ. وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ، قَالَ فَبَاتَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ، أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ، فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَا كَانَ مِنْهُمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَا ". قَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلاَدٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ.
अबू तल्हा के पुत्रों में से एक बीमार हो गया और मर गया और उस समय अबू तल्हा घर पर नहीं था।
जब उसकी पत्नी ने देखा कि वह मर गया था, तो उसने उसे तैयार किया (वह उसे धोना और मारना) और उसे रखा
घर में कहीं। जब अबू तल्हा आया, तो उन्होंने पूछा, "मैं कैसे लड़का है? उसने कहा, "बच्चे है
मुझे आशा है कि वह शांति में है। अबू तल्हा ने सोचा कि उसने सच बोला था। अबू तल्हा का निधन
रात और सुबह में एक स्नान किया और जब उन्होंने बाहर जाने का इरादा किया, तो उसने उसे बताया कि उसका बेटा था
मृत्यु हो गई, अबू तल्हा ने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) के साथ प्रार्थना की पेशकश की और पैगंबर (صلللله عليه وسلم) को सूचित किया कि क्या है?
उनके साथ हुआ। अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "मई अल्लाह आपको अपनी रात के विषय में आशीर्वाद दे सकता है। हो सकता है
अल्लाह तुम्हें अच्छा संतान के साथ आशीर्वाद देते हैं। सूफीन ने कहा, "Ansar में से एक ने कहा, "वह (i.e. अबू ताल्हा और)
उनकी पत्नी नौ बेटे थे और उनमें से सभी कुरान (हृदय द्वारा) के reciter बन गए।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २३/१३०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: जनाजा