सहीह बुख़ारी — हदीस #१४७५
हदीस #१४७५
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ ". وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الأُذُنِ، فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ، ثُمَّ بِمُوسَى، ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ". وَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ " فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ، فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ، فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا، يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ ". وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ، سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْأَلَةِ.
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "एक आदमी दूसरों को कुछ के लिए पूछता रहता है जब तक वह दिन पर आता है।
अपने चेहरे पर मांस के किसी भी टुकड़े के बिना पुनर्जीवन। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "Resurrection के दिन,
सूर्य इस हद तक निकट आएगी कि पसीना आने के बीच तक पहुंच जाएगा।
इसलिए, जब सभी लोग उस राज्य में हैं, तो वे एडम को मदद के लिए पूछेंगे, और फिर मूसा, और
फिर मुहम्मद (p.b.u.h)। उपनिवेश ने कहा "मुहमद अल्लाह के साथ न्याय करने के लिए हस्तक्षेप करेगा
लोगों के बीच। वह तब तक आगे बढ़ेगा जब तक वह दरवाजा (पैराडेज़) की अंगूठी पकड़ेगा और फिर
अल्लाह उसे Maqam Mahmud (इंटरसेसन का विशेषाधिकार, आदि) के लिए exalt करेगा। और सभी लोग
इकट्ठा करना अल्लाह को उनकी प्रशंसा भेजेगा।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २४/१४७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २४: ज़कात