सहीह बुख़ारी — हदीस #१९०४

हदीस #१९०४
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلاَّ الصِّيَامَ، فَإِنَّهُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ‏.‏ وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ، وَإِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ، فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَصْخَبْ، فَإِنْ سَابَّهُ أَحَدٌ، أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ‏.‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ، لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ يَفْرَحُهُمَا إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ، وَإِذَا لَقِيَ رَبَّهُ فَرِحَ بِصَوْمِهِ ‏"‏‏.‏
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "अल्लाह ने कहा, "आदम के बेटे (लोगों) के सभी कर्म उनके लिए हैं, सिवाय उपवास करना जो मेरे लिए है, और मैं इसके लिए इनाम दे दूँगा। उपवास आग से एक ढाल या सुरक्षा है और पाप करने से। यदि आप में से एक उपवास है, तो उसे अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध से बचना चाहिए। झगड़ा, और अगर किसी को उसके साथ लड़ाई या झगड़ा होना चाहिए, तो उसे कहना चाहिए कि 'मैं उपवास कर रहा हूँ'। उसके द्वारा मेरी आत्मा कौन है? एक उपवास व्यक्ति के मुंह से आने वाली अप्रिय गंध है कस्तूरी की गंध से अल्लाह की दृष्टि में बेहतर है। उपवास व्यक्ति के लिए दो सुख हैं, एक अपने उपवास को तोड़ने के समय, और दूसरे को उस समय जब वह अपने प्रभु से मिल जाएगा; तब वह होगा अपने उपवास की वजह से खुश है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३०/१९०४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: रोज़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और