सहीह बुख़ारी — हदीस #१९७७
हदीस #१९७७
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، سَمِعْتُ عَطَاءً، أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ، فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَىَّ، وَإِمَّا لَقِيتُهُ، فَقَالَ " أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلاَ تُفْطِرُ، وَتُصَلِّي وَلاَ تَنَامُ، فَصُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا، وَإِنَّ لِنَفْسِكَ وَأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَظًّا ". قَالَ إِنِّي لأَقْوَى لِذَلِكَ. قَالَ " فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ ". قَالَ وَكَيْفَ قَالَ " كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ". قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَطَاءٌ لاَ أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الأَبَدِ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ ". مَرَّتَيْنِ.
मेरी दैनिक उपवास की खबर और रात भर हर रात प्रार्थना करना पैगंबर तक पहुंच गया। वह
मैंने कहा, "मैंने बताया है कि आप रोज़ाना उपवास करते हैं और हर रोज़ प्रार्थना करते हैं।
रात (सभी रात) उपवास (कुछ दिनों के लिए) और उपवास (कुछ दिनों के लिए); प्रार्थना और नींद, अपने लिए
आँखों में आप पर एक अधिकार है, और आपके शरीर और आपके परिवार (यानी पत्नी) आपके पास सही है। मैंने जवाब दिया, "I"
उस (फास्टिंग) की तुलना में अधिक शक्ति है। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "अल्लाह के उपवास की तरह उपवास"
डेविड मैंने कहा, "कैसे? उन्होंने जवाब दिया, "वह वैकल्पिक दिनों में तेजी लाने के लिए इस्तेमाल किया, और उन्होंने उड़ान भरने के लिए इस्तेमाल नहीं किया।
दुश्मन से मिलना। मैंने कहा, "मैं कहाँ से उस अवसर को प्राप्त कर सकता हूं?" ('Ata') ने कहा, "मैं नहीं जानता कि कैसे?
पूरे जीवन में दैनिक उपवास की अभिव्यक्ति हुई। इसलिए, पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने कहा, दो बार, "Whoever fasts"
दैनिक जीवन में सिर्फ वही होता है जो उपवास नहीं करता है।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अम्र (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३०/१९७७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: रोज़ा