सहीह बुख़ारी — हदीस #१९७६
हदीस #१९७६
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، قَالَ أُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَقُولُ وَاللَّهِ لأَصُومَنَّ النَّهَارَ، وَلأَقُومَنَّ اللَّيْلَ، مَا عِشْتُ. فَقُلْتُ لَهُ قَدْ قُلْتُهُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي. قَالَ " فَإِنَّكَ لاَ تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ، فَصُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، وَصُمْ مِنَ الشَّهْرِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، وَذَلِكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ ". قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ ". قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا، فَذَلِكَ صِيَامُ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَهْوَ أَفْضَلُ الصِّيَامِ ". فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ ".
अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) को सूचित किया गया कि मैंने दैनिक उपवास और प्रार्थना करने के लिए एक शपथ ली थी।
रात भर मेरे जीवन में (तो अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) मेरे पास आया और पूछा कि यह सही है) मैंने जवाब दिया,
"मेरे माता-पिता को आपके लिए बलिदान दिया जाना चाहिए! मैंने ऐसा कहा। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "आप ऐसा नहीं कर सकते। इसलिए, उपवास के लिए
कुछ दिनों तक इसे कुछ दिनों तक छोड़ दें, सैलात (प्रीर) और नींद की पेशकश करें। एक महीने में तीन दिन का इनाम
डीड्स दस गुना गुणा है और यह उपवास के एक वर्ष के बराबर होगा। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने मुझसे कहा, "एक दिन पहले और दो दिनों के लिए उपवास"। मैंने जवाब दिया, "मैं बेहतर कर सकता हूं
इसके अलावा। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने मुझसे कहा, "एक दिन पहले और एक दिन के लिए उपवास देने के लिए और यह उपवास है।
पैगंबर डेविड और यह सबसे अच्छा उपवास है। मैंने कहा, "मेरे पास उससे बेहतर (अधिक) तेज करने की शक्ति है।
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "इससे बेहतर उपवास नहीं है।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अम्र (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३०/१९७६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: रोज़ा