सहीह बुख़ारी — हदीस #४०८२
हदीस #४०८२
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ خَبَّابٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ هَاجَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَبْتَغِي وَجْهَ اللَّهِ، فَوَجَبَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ، فَمِنَّا مَنْ مَضَى أَوْ ذَهَبَ لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا، كَانَ مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ، فَلَمْ يَتْرُكْ إِلاَّ نَمِرَةً كُنَّا إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلاَهُ، وَإِذَا غُطِّيَ بِهَا رِجْلاَهُ خَرَجَ رَأْسُهُ، فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ، وَاجْعَلُوا عَلَى رِجْلَيْهِ الإِذْخِرَ ". أَوْ قَالَ " أَلْقُوا عَلَى رِجْلَيْهِ مِنَ الإِذْخِرِ ". وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ فَهْوَ يَهْدِبُهَا.
हम अल्लाह के कारण के लिए पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) के साथ चले गए, इसलिए हमारा इनाम अल्लाह के साथ हुआ। हमारे बारे में
उनके इनाम से कुछ का आनंद लेने के बिना निधन हो गया (अर्थात मृत्यु हो गई) और उनमें से एक Mus'ab बिन था
'उमर जो उहुद के दिन मारे गए थे (अर्थात शहीद)। वह एक चादर को छोड़कर पीछे नहीं छोड़ा
धारीदार ऊनी कपड़ा। यदि हम इसके साथ अपने सिर को कवर करते हैं, तो उसके पैर नग्न हो जाते हैं, और अगर हम अपने पैरों को कवर करते हैं
इसके साथ ही उनका सिर नग्न हो गया। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने हमें कहा, "इसके साथ अपने सिर को कवर करें और Idhkhir (i.e. a) डाल दें
अपने पैरों पर घास की तरह" या कहा, "अपने पैरों पर कुछ Idhkhir डालो"। लेकिन हममें से कुछ को मिला है
फल पका हुआ, और वे उन्हें इकट्ठा कर रहे हैं।
वर्णनकर्ता
खब्बाब बिन अल-अरत्त (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६४/४०८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६४: सैन्य अभियान