सहीह बुख़ारी — हदीस #५०१२
हदीस #५०१२
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسِيرُ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسِيرُ مَعَهُ لَيْلاً فَسَأَلَهُ عُمَرُ عَنْ شَىْءٍ فَلَمْ يُجِبْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَلَمْ يُجِبْهُ، فَقَالَ عُمَرُ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ نَزَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ مَرَّاتٍ كُلَّ ذَلِكَ لاَ يُجِيبُكَ، قَالَ عُمَرُ فَحَرَّكْتُ بَعِيرِي حَتَّى كُنْتُ أَمَامَ النَّاسِ وَخَشِيتُ أَنْ يَنْزِلَ فِيَّ قُرْآنٌ فَمَا نَشِبْتُ أَنْ سَمِعْتُ صَارِخًا يَصْرُخُ ـ قَالَ ـ فَقُلْتُ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ نَزَلَ فِيَّ قُرْآنٌ ـ قَالَ ـ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ " لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَىَّ اللَّيْلَةَ سُورَةٌ لَهِيَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ ". ثُمَّ قَرَأَ {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا}
अल्लाह के रसूल (ﷺ) अपनी यात्राओं में से एक पर थे, और उमर बिन अल-खत्ताब रात में उनके साथ यात्रा कर रहे थे।
उमर ने उनसे किसी बात के बारे में पूछा, लेकिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें कोई जवाब नहीं दिया। उन्होंने
फिर पूछा, लेकिन उन्होंने जवाब नहीं दिया। उन्होंने तीसरी बार पूछा, लेकिन उन्होंने जवाब नहीं दिया। इस पर उमर ने
मन ही मन कहा, "तेरी माँ तुझे खो दे! तूने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से तीन बार पूछा, लेकिन उन्होंने
बिल्कुल जवाब नहीं दिया!" उमर ने कहा, "तो मैंने अपने ऊँट को तेज़ दौड़ाया और लोगों से आगे निकल गया, और मुझे डर था कि कहीं मेरे बारे में कुछ नाज़िल न हो जाए। थोड़ी देर बाद मैंने एक पुकारने वाले की आवाज़ सुनी,
मैंने कहा, 'मुझे डर था कि कहीं मेरे बारे में कोई कुरान की आयत नाज़िल न हो जाए।'" तो मैं अल्लाह के रसूल के पास गया और उन्हें सलाम किया। उन्होंने कहा, 'आज रात मुझ पर एक ऐसी सूरह नाज़िल हुई है जो मुझे सूरज की रोशनी से भी ज़्यादा प्यारी है।' फिर उन्होंने पढ़ा: 'निःसंदेह! हमने आपको (हे मुहम्मद) एक स्पष्ट विजय दी है।' (सूरह अल-फतह) क्रमांक (48.1)
वर्णनकर्ता
असलम (रह.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६६/५०१२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६६: कुरान का फज़ीलत