सहीह बुख़ारी — हदीस #५०४४

अल्लाह के इस कथन के संबंध में:-- 'कुरान के विषय में अपनी ज़बान को जल्दीबाज़ी में मत हिलाओ।' (75.16) और जब भी जिब्राइल अल्लाह के रसूल (ﷺ) पर दिव्य प्रेरणा लेकर अवतरित होते, अल्लाह के रसूल (ﷺ) अपनी ज़बान और होंठ हिलाते, और यह उनके लिए कठिन होता, और कोई भी आसानी से पहचान सकता था कि उन्हें दिव्य प्रेरणा मिल रही है। इसलिए अल्लाह ने वह आयत नाज़िल की जो सूरह में आती है, जिसकी शुरुआत "मैं क़यामत के दिन की कसम खाता हूँ" (75.1) से होती है, अर्थात् 'कुरान के विषय में अपनी ज़बान को जल्दीबाज़ी में मत हिलाओ। यह हमारा काम है कि हम इसे (तुम्हारे मन में) एकत्रित करें (हे मुहम्मद) और तुम्हें इसे 'मस्तिष्क' करने की क्षमता प्रदान करें।' (75.16-17) जिसका अर्थ है: यह हमारा कर्तव्य है कि हम इसे (आपके मन में) एकत्रित करें और आपको इसे कंठस्थ करने की क्षमता प्रदान करें। और जब हम इसे जिब्राइल के माध्यम से आपको सुना दें, तो आप भी इसका पाठ करें। (75.18) का अर्थ है: 'जब हम इसे (कुरान को) आप पर प्रकट करें, तो इसे ध्यान से सुनें।' क्योंकि तब: यह हमारा कर्तव्य है कि हम इसकी व्याख्या करें और इसे आपके लिए स्पष्ट करें। (75.19) अर्थात्, यह हमारा कर्तव्य है कि हम इसे आपकी ज़बान से समझाएँ। इसलिए, जब जिब्राइल उनके पास आते थे, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ध्यान से उनकी बात सुनते थे, और जिब्राइल के जाते ही वे वही (कुरान) सुनाते थे, जैसा कि अल्लाह ने उनसे वादा किया था।