सहीह बुख़ारी — हदीस #५५०९
हदीस #५५०९
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَقُو الْعَدُوِّ غَدًا، وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى فَقَالَ " اعْجَلْ أَوْ أَرِنْ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلْ، لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ، وَسَأُحَدِّثُكَ، أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ ". وَأَصَبْنَا نَهْبَ إِبِلٍ وَغَنَمٍ فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ، فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِهَذِهِ الإِبِلِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ، فَإِذَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا شَىْءٌ، فَافْعَلُوا بِهِ هَكَذَا ".
मैंने कहा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! हमें कल दुश्मन का सामना करना है और हमारे पास चाकू नहीं हैं।” उन्होंने कहा,
“जल्दी करो (जानवर को ज़बह करने में)। अगर ज़बह करने के औज़ार से खून बहे, और अगर अल्लाह का नाम लिया जाए, तो ज़बह किए गए जानवर को खाओ। लेकिन दांत या नाखून से ज़बह मत करो। मैं तुम्हें बताता हूँ,
इसका कारण: दांत हड्डी है; और नाखून इथियोपियाई लोगों का चाकू है।” फिर हमें युद्ध में कुछ ऊँट और भेड़ें मिलीं,
और उनमें से एक ऊँट भाग गया, जिस पर एक आदमी ने उसे तीर से मारा और रोक दिया।
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “इन ऊँटों में से कुछ जंगली जानवरों की तरह उग्र हैं,
इसलिए अगर उनमें से कोई भाग जाए और तुम्हें थका दे, तो उसके साथ ऐसा व्यवहार करो।”
वर्णनकर्ता
Rafi Bin Khadij
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७२/५५०९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७२: कुर्बानी और शिकार
विषय:
#Mother